Para que quede para
Download transcript (.srt)
0:01
0:03
0:06
0:08
0:10
0:11
0:13
0:17
0:19
0:21
0:23
0:25
0:26
0:29
0:30
0:32
0:33
0:36
0:37
0:40
0:42
0:45
0:47
0:50
1:01
1:11
1:20
1:32
1:35
1:38
1:41
1:46
1:50
1:54
1:57
2:00
2:03
2:09
2:18
2:27
2:58
3:03
3:09
3:15
3:19
3:22
3:31
3:39
3:45
3:48
3:50
3:53
3:55
3:56
3:58
4:00
4:05
4:08
4:12
4:19
4:22
4:24
4:32
4:36
4:47
4:49
4:51
5:10
5:13
5:15
5:17
5:35
5:40
5:43
5:47
5:50
5:51
5:54
5:56
5:58
6:03
6:05
6:07
6:09
6:13
6:15
6:17
6:19
6:21
6:23
6:25
6:27
6:29
6:31
6:33
6:36
6:39
6:42
6:47
6:51
7:00
7:06
7:12
7:19
7:24
7:30
7:36
7:39
7:44
7:47
7:51
8:01
8:07
8:11
8:15
8:16
8:17
8:19
8:22
8:26
8:35
8:41
8:48
8:52
8:58
9:02
9:06
9:07
9:09
9:12
9:15
9:17
9:23
9:39
9:42
9:44
9:52
9:59
10:04
10:09
10:16
10:18
10:22
10:25
10:28
10:32
10:35
10:38
10:50
10:56
10:58
11:05
11:12
11:21
11:24
11:57
12:01
12:09
12:13
12:16
12:21
12:24
12:37
12:39
12:43
12:50
12:55
13:00
13:02
13:10
13:13
13:18
13:31
13:35
13:41
13:48
13:51
13:55
13:57
14:05
14:08
14:15
14:19
14:22
14:24
14:29
14:32
14:45
14:56
15:04
15:07
15:23
15:26
15:30
15:37
15:42
15:45
15:48
16:00
16:02
16:16
16:25
16:29
16:36
16:41
16:47
16:52
17:15
17:17
17:38
17:40
17:48
17:57
18:01
18:12
18:16
18:21
18:30
18:35
18:38
18:45
18:55
18:59
19:05
19:07
19:11
19:17
19:24
19:49
19:51
20:07
20:09
20:11
20:13
20:16
20:19
20:21
20:23
20:27
20:29
20:35
20:43
20:48
20:58
21:04
21:07
21:12
21:18
21:32
21:33
21:38
21:49
21:58
22:03
22:10
22:24
22:30
22:33
22:37
22:44
22:48
23:02
23:08
23:12
23:15
23:19
23:24
23:37
23:41
23:44
23:51
24:05
24:08
24:13
24:19
24:27
24:30
24:32
24:35
24:39
24:45
24:47
24:50
24:52
24:54
25:02
25:04
25:14
25:20
25:23
25:30
25:36
25:40
25:43
25:45
25:50
25:55
26:03
26:14
26:19
26:27
26:32
26:34
26:36
26:40
26:43
26:47
26:52
27:27
27:30
27:34
27:44
27:48
27:52
27:54
28:00
28:02
28:07
28:10
28:16
28:21
28:24
28:27
28:29
28:35
28:38
28:43
28:52
28:59
29:02
29:07
29:10
29:20
29:26
29:30
29:34
29:37
29:45
29:51
30:03
30:10
30:13
30:16
30:18
30:21
30:24
30:27
30:29
30:31
30:34
30:36
30:39
30:45
30:50
31:13
31:16
31:19
31:21
31:23
31:25
31:36
31:39
31:47
31:51
31:54
31:56
31:59
32:01
32:23
32:26
32:32
32:36
32:38
32:41
32:44
32:49
32:51
32:53
32:57
33:01
33:13
33:16
33:17
33:20
33:22
33:24
33:35
33:38
33:45
33:51
33:55
34:01
34:09
34:12
34:18
34:21
34:29
34:33
34:37
34:41
34:47
34:55
35:04
35:18
35:29
35:32
35:39
35:41
35:47
35:50
35:56
36:00
36:09
36:34
36:38
36:47
36:54
36:58
37:00
37:02
37:04
37:07
37:10
37:13
37:16
37:17
37:43
37:45
37:48
37:49
37:55
38:06
38:14
38:24
38:30
38:40
38:45
38:48
38:53
39:09
39:12
39:15
39:19
39:34
39:36
39:39
39:42
39:45
39:55
39:59
40:00
40:05
40:34
40:42
40:50
40:58
41:03
41:14
41:18
41:23
41:28
41:32
41:36
41:39
41:44
41:54
42:02
42:10
42:27
42:29
42:33
42:36
42:41
42:45
42:48
42:53
43:00
43:04
43:07
43:13
43:20
43:35
43:40
43:47
44:00
44:06
44:28
44:44
44:48
45:08
45:27
45:32
45:36
45:41
45:51
45:59
46:07
46:12
46:21
46:50
46:53
46:58
47:03
47:07
47:10
47:13
47:18
47:21
47:24
47:28
47:34
47:38
47:42
47:46
47:51
48:00
48:03
48:08
48:17
48:21
48:32
48:44
48:48
49:01
49:23
49:30
49:40
49:47
49:51
49:57
49:59
50:01
50:05
50:07
50:12
50:17
50:35
50:40
50:47
50:52
51:01
51:06
51:09
51:14
51:20
51:23
51:25
51:28
51:33
51:36
51:41
51:45
51:49
51:51
51:57
52:00
52:05
52:10
52:13
52:18
52:22
52:31
52:36
52:54
53:05
53:10
53:18
53:21
53:25
53:29
53:33
53:37
53:44
53:51
53:57
54:02
54:06
54:14
54:25
54:30
54:32
54:44
54:50
54:54
55:03
55:15
55:20
55:24
55:26
55:30
55:34
55:37
55:40
55:42
55:45
55:47
55:49
55:52
56:06
56:10
56:12
56:37
56:39
56:42
56:45
56:55
56:59
57:03
57:05
57:07
57:11
57:14
57:19
57:23
57:26
57:31
57:35
57:39
57:43
57:46
57:48
57:50
57:53
57:56
57:58
58:00
58:02
58:04
58:07
58:09
58:13
58:19
58:28
58:31
58:33
58:40
58:47
58:56
59:02
59:06
59:09
59:10
59:13
59:15
59:18
59:21
59:26
59:40
59:44
59:54
1:00:09
1:00:19
1:00:21
1:00:24
1:00:26
1:00:30
1:00:34
1:00:37
1:00:40
1:00:42
1:00:44
1:00:49
1:00:51
1:00:54
1:00:56
1:00:58
1:00:59
1:01:02
1:01:03
1:01:05
1:01:12
1:01:27
1:01:31
1:01:33
1:01:35
1:01:38
1:01:44
1:01:48
1:01:52
1:02:14
1:02:22
1:02:26
1:02:28
1:02:33
1:02:34
1:02:53
1:02:56
1:03:00
1:03:03
1:03:05
1:03:07
1:03:09
1:03:14
1:03:21
1:03:34
1:03:39
1:03:41
1:03:43
1:03:45
1:04:04
1:04:05
1:04:07
1:04:10
1:04:17
1:04:29
1:04:31
1:04:33
1:04:35
1:04:37
1:04:39
1:04:41
1:04:44
1:04:48
1:04:58
1:05:04
1:05:08
1:05:12
1:05:15
1:05:22
1:05:26
1:05:28
1:05:31
1:05:35
1:05:39
1:05:43
1:05:46
1:05:48
1:05:50
1:05:52
1:05:55
1:06:10
1:06:20
1:06:24
1:06:27
1:06:29
1:06:31
1:06:32
1:06:34
1:06:37
1:06:39
1:06:40
1:06:43
1:06:46
1:06:48
1:06:50
1:06:53
1:06:56
1:06:59
1:07:04
1:07:06
1:07:09
1:07:12
1:07:17
1:07:20
1:07:22
1:07:24
1:07:44
1:07:47
1:07:50
1:07:52
1:08:04
1:08:14
1:08:30
1:08:35
1:08:37
1:08:42
1:08:48
1:08:52
1:08:54
1:08:56
1:08:58
1:09:03
1:09:09
1:09:11
1:09:14
1:09:17
1:09:19
1:09:26
1:09:33
1:09:39
1:09:42
1:09:45
1:09:48
1:09:50
1:09:55
1:09:59
1:10:01
1:10:04
1:10:06
1:10:17
1:10:29
1:10:33
1:10:37
1:10:41
1:10:49
1:10:53
1:11:09
1:11:11
1:11:13
1:11:18
1:11:43
1:11:51
1:11:53
1:12:04
1:12:13
1:12:21
1:12:26
1:12:33
1:12:36
1:12:39
1:12:42
1:12:57
1:13:01
1:13:04
1:13:07
1:13:12
1:13:23
1:13:35
1:13:40
1:13:48
1:13:53
1:13:59
1:14:04
1:14:10
1:14:13
1:14:19
1:14:24
1:14:29
1:14:33
1:14:36
1:14:42
1:14:50
1:14:54
1:14:57
1:15:03
1:15:10
1:15:20
1:15:25
1:15:28
1:15:45
1:15:49
1:15:52
1:15:56
1:15:59
1:16:01
1:16:02
1:16:06
1:16:14
1:16:21
1:16:25
1:16:31
1:16:36
1:16:39
1:16:41
1:16:43
1:16:46
1:16:49
1:16:51
1:16:52
1:16:59
1:17:04
1:17:08
1:17:10
1:17:12
1:17:15
1:17:18
1:17:21
1:17:27
1:17:33
1:17:40
1:17:48
1:17:52
1:18:15
1:18:19
1:18:22
1:18:24
1:18:28
1:18:32
1:18:36
1:18:41
1:18:47
1:18:50
1:18:54
1:18:56
1:19:04
1:19:11
1:19:14
1:19:19
1:19:34
1:19:39
1:19:45
1:19:49
1:19:52
1:19:57
1:19:59
1:20:06
1:20:09
1:20:14
1:20:19
1:20:23
1:20:28
1:20:30
1:20:32
1:20:35
1:20:39
1:20:43
1:20:45
1:21:23
1:21:26
1:21:28
1:21:32
1:21:34
1:21:38
1:21:42
1:21:44
1:21:45
1:21:48
1:21:50
1:21:53
1:21:56
1:21:59
1:22:00
1:22:03
1:22:04
1:22:06
1:22:09
1:22:11
1:22:14
1:22:16
1:22:23
1:22:27
1:22:31
1:22:35
1:22:38
1:22:45
1:22:47
1:22:52
1:22:57
1:23:03
1:23:08
1:23:11
1:23:13
1:23:15
1:23:19
1:23:21
1:23:23
1:23:27
1:23:29
1:23:32
1:23:34
1:23:37
1:23:39
1:23:42
1:23:44
1:23:46
1:23:49
1:23:51
1:24:01
1:24:10
1:24:19
1:24:24
1:24:27
1:24:30
1:24:36
1:24:41
1:24:45
1:25:01
1:25:04
1:25:05
1:25:08
1:25:10
1:25:12
1:25:17
1:25:20
1:25:32
1:25:36
despacito Okay Vamos a orar padre en N
Jesús teamos las gracias por tu gran
amor por tu gran fidelidad porque tu
amor y tu benevolencia ha sido grande
para con nosotros Gracias te damos
porque tú has puesto bendición y y
gracia has puesto deleite y ternura en
nuestras vidas y nuestros corazones te
has presentado ciertamente como Salvador
pero también como amigo te has
presentado como nuestro Socorro y
nuestra fortaleza nos dado la fuerza
para avanzar y también has peleado
nuestras batallas señor Jesús te
agradecemos porque eres fiel y verdadero
porque nos sostienes y nos fortaleces te
entregamos este tiempo Señor Jesús para
que tu nombre sea exaltado y tu nombre
sea glorificado y que podamos aprender
de tu palabra en Cristo Jesús amén or en
inglés Thank you lord Because you are
Great and Merci Thank you God Because
you are beloved One you are
Love and more Thank you God Because Give Us your
Ho day of Joy and Mercy Thank you God put hands
for name Thank you for in Jesus am alguien quiere orar
Yes
I I'm I'm Going To try to pray in
English Because I know that God is
understanding even When I don't speak English very
well Father in heaven heavenly Father
Tonight I thank you for Everything that
you have done for Us and due to right
now We are Going To practice Together
I pray Father in the name of Jesus
Christ that you Bless Us Thank you for allowing me to
me Laria lar thank you for allowing me to be here
um And I pray Father that you give Us the knowledge in
understand your message in the Bible
quiere con gusto y alegría si no pues
avanzamos Ah bueno es que hay mucho ruido pero
sí Gloria a Dios por esta noche gracias espíritu santo
porque estás con nosotros y vamos a
aprender Algo vamos a gozar En tu
presencia y alegremos de ser aquí damos tod la gloria y
en el nombre de Jesús amén amén okay Bueno
entonces mu Entonces como ya teníamos visto el grupo de
lectura español inglés igual voy a
mencionar lo que teníamos por igual para
que quede grabad too e Nuestro objetivo
es aprender de Dios edificarnos y
practicar el español o el inglés
utilizando la Biblia por medio de
actividades como leer Escuchar preguntar
comentar e interpretar or goals learning
from God edify and practicing spanish or
English using the Bible activities such
as Reading listening asking questions commenting and
interpreting actividades leer Escuchar
preguntar comentar e interpretar son las
cco que tenemos ahorita Listen
el día de hoy vamos a leer
Eclesiastés eclesiastes
bienvenida por lo tanto tenemos bloques
de lectura para este caso van a ser
cinco No necesariamente los vamos a terminar hoy
la lectura como ya hemos hicimos la
semana pasada vamos a leer en español y
inglés parte por parte tanto la Reina
Valera como la King James
Okay entonces okay interpretación esto creo que la
semana pasada no lo hicimos del todo
pero lo hicimos la idea aquí es de que
cada quien puede comentar y en el
comentario puede haber una
interpretación Eso es para practicar la
interpretación En este caso alguien
puede ya sea hablar en español o en
inglés es decir este es el primer punto que es sin
interpretación el segundo es
interpretación propia que significa que
alguien hable en español o inglés al
mismo tiempo así como yo estoy
haciendo interpretación por oración
significa que yo puedo hablar en español
y otra persona me esté interpretando en
inglés algo así como cuando uno escucha
predicaciones en otros lados para
también ir practicando eso y la última
es una interpretación resumida es decir
que la persona puede hablar y otra
persona puede dar como el resumen de lo
que escuchó No necesariamente al pie de
la letra sino que esto también para ir
practicando interpretation with
interpretation you can Speak in Spanish
or english according your Language Target
Language the Second one is interpretation you
can talk about the topic and you can interation
do como yo lo hago interpretation by
sentence you in spanish or english and
people try tolate or interpr your your
sentences so to practice like Will
see preaching or teaching like interpretation is you
com te people
interpretation page to apply this
interpretation to practice and also Bueno antes de
leero importante Por lo cual nosotros
usamos lo que es el Google Meet que Google Meet tiene
subtítulos soing are using Google Meet Because sub
me This is opal people
If for example I talking in English you
can put the subtitles in English So por
esa razón usted mientras yo estoy
hablando en español alguien puede
colocar los subtítulos en español en
este caso para entonces por
eso the configuration I put it here if
you want in the adjustment ajust settings
cambi el lenguaje dependiendo del idioma que ustedes
quier
[Música]
p vamos a comen aer
Enton español y luego en inglés ahora lo
que haremos será que iremos por turnos
es decir que cada cada uno va a ir
leyendo para que sea un poquito más
compartido más Dinámico vamos a ir como
que en filita como en fila para ir
leyendo y Y cómo se llama así así
aportamos en la lectura también todos verdad so We
Will We are Going To Reading so we need to read
[Música]
in spanish alguien que quiera leer en
español est la primera
parte Okay yo lo leo
desde el verso 1 al 3 rein vadera 1960
Eclesiastés capítulo 1 versículo 1 al 3
el título dice todo es vanidad se
escucha se escucha muy bien sí se
escucha muy bien okay Leo Pues en el
nombre del señor Jesucristo dice
palabras del predicador hijo de David
rey en Jerusalén vanidad de vanidades
dijo El Predicador vanidad de vanidades
todo es vanidad qué provecho tiene el
hombre de todo su trabajo con que se afana debajo del
sol Okay the First ahora alguien que lo quiera leer
en inglés siempre la Biblia Reina 60
Solo que estoy
engl laria Oh
my Okay all is
vanity words of the preacher son of
David King jerusalem
parte do todo es vanidad vanity
Eclesiastés un del un al 3 y
eclesiastes palabras del predicador
hijo de David Rey en
Jerusalén wor of the preacher son of David in
jerusalem dos vanidad de vanidades dijo
El Predicador vanidad de vanidades todo es vanidad
qué provecho tiene el hombre de todo su
trabajo con que se afana debajo del sol
TR What profet has Man all lab in he to Under the
Sun ahora vamos a leer en
inglés yo voy a leer ahorita en inglés y
si me ayuda Eva después a leer en
español así va a ser el orden entonces
eclesiastes One the words of the
preacher the son of David K jerusalem
of set the preacher of
Okay si me puede hacer favor Eva de leer
en español esta
parte todo es
vanidad las palabras del predicador hijo
de David rey de
Jerusalén vanidad de vanidades dijo El
Predicador vanidad de vanidad est es
vanidad qué provecho tiene el hombre de
todo su trabajo con que se afana debajo del
sol Okay gracias Bueno quién quiere Leer
la parte de español español inglés te
quieres animar ya que vi que te entraste
bienvenido te d la bienvenida leyendo
amigos
Disculpe si
le las palabras del predicador hijo de
David ven vener
vanidad de vanidades di predicador
vanidad de vanidades todo es
vanidad que provecho tiene el hombre de
todo su trabajo con que
trabajo debajo del sol Okay
gracias Muy bien sé que es corto Gracias
pero también pues trae bastante a a
entendimiento lo que está mencionando
e so This is a short Reading but has a a Ad ad dipt so
alguien que quiera compartir relacionado
a lo que acabamos de leer to sh About the
Reading you Spanish
English yo
I believe I believe this passage Just like shows Us
Uh about Who We are like as humans like
we Uh We are looking for like for vanish
Finish things in life um and I think the
the main Main point of is To bring This reflection
alguien quiere dar el resumen de lo que
mencion en español
por
favor por
favor Eh sí eh lo que abner dijo fue que este pasaje
nos da entender que todo es vanidad O
sea que todo lo que está en el mundo es
vanidad alguien más quiere comentar o
preguntar o Yes Ah
yes trl
Salomon Salomon I don't know how to Say that in
English Salomon I'm going to say the
name in spanish I think that Salomon
pred um about the knowledge That um God gave
him but that knowledge is about this
World so Everything asner said before
Everything here is
bened as the Bible said as well Because
at that Time Salomon Uh he didn't know about the
eternity Because that message is a wisdom in a
knowledge um about And Be
alguien quiere comentar lo que mencionó
pero en español para ir practicando as
voy a comentar lo que menciona iner en
español lo que me comentó iner hasta
donde entendí es de
que lo que menciona el Salomón acerca de
vanidad vanidades eso es antes de que se
conociera plenamente lo que era la
eternidad porque él no tuvo conocimiento
de Jesús por lo tanto es él todo lo que
vio fue en toda esa en toda esa
dispensación en todo ese tiempo me
corrig lo puedes aclarar en
espa
ration Jesus Christ Jesus Christ
about the knowledge of this World so
what is the knowledge How this System
works here so Everything Is but from
Heaven came the message of
the Thank you okay for from here to say
[Música]
aquí algo
important Es que para mí Sol tenía tanto conocimiento
que tenía Tanto poder que é experimentó de todo y
dio que que todo eso toda es ese
conocimiento todo toda la viencia que que tuve no valía
nada nada porque porque entonces Ah sí es eso
comentar tengo para haer gracias
Okay hay algo importante aquí para
comenzar con lo que es el nombre
Eclesiastés porque eso tiene una
razón
mastes not
inish
english from the greek el nombre
realmente en español como inglés lo pusieron por
causa del griego es decir que cuando
tradujeron del hebreo al griego utilizaron
Eclesiastés por esa razón es el cambio
This is iglesia iglesia por ejemplo
iglesia iglesia in engl
Church Because the greek porque la palabra en griego es
eclesia eia sorry for my per por mi escritura viene de
[Risas]
eclesia entonces iglesia de iglesia perdón porque
coet hace como que el que convoca a la asamblea o a la
congregación in English May conv
conre Eclesiastés aquel que congrega o
Aquel que convoca la
congregación that is one of the reasons
of the name that We know in spanish for
example some get Bible in HEB Will celet
no no Eclesiastés Por ejemplo si alguien
toma la Biblia en hebreo por lo tanto va
a decir celet y no El Predicador por Si
en dado caso pasa entonces esa es la
idea alguien que predica
algo bien interesante aquí que también
es muy interesante para mí y es hijo de David the
preacher
preacher son of David o hijo de David El
Predicador hijo de David
[Música]
solom podemos ver la sabiduría de David
a través de Salomón y cómo es esto hay
un versículo que casualmente hoy Estaba
leyendo que ahorita voy a ver si lo
leo Reading
today Let me find sol Déjenme encontrar el el
versículo
porque este
es este es salmo 39 del 5 al 6 dice he aquí diste mis
días término corto y mi edad es como nada delante de ti
ciertamente es completa vanidad todo
hombre que vive seis ciertamente como
una sombra es el hombre ciertamente en
vano se afana a mononas riquezas y no
sabe quién las recogerá This is for Eso
es para reino 60 vamos a leer ahorita King
James 39
vemos y lo que está diciendo David
concuerda En parte con lo que está diciendo
Salomón the words David
similar the wisdom of solomon
com of the wisdom of David entonces
podemos ver que la sabiduría de Salomón
en parte también viene por la sabiduría de David
Okay entonces dice el versículo 2
vanidad vanidades dijo El Predicador vanidad
vanidad Entonces en este caso hay algo
importante acá porque en el original en el
Hebreo esta parte No necesariamente es vanidad de
vanidades se tradujo de esa manera Por
el contexto que se está
colocando So The People that Translate
the Bible in spanish or english use vanity of
vanities Because of the context but the
The literally Or the text as in hebrew Is
Like aliento de alientos de alientos o en otros casos
mencionan algo como soplo de soplos y es interesante
porque habla también de algo que que va
y viene muy en en corto
tiempo entonces nos habla que nuestra
vida es como un soplo algo que que es
momentáneo Okay like a vapor es como un vapor en en
otros casos lo menciona no es un soplo
necesariamente como espíritu soplo en
como un viento recio sino como un soplo que va se
quita so we can say in English like Bread of
breads
momentas in the Because Life is
Jesus in
way qué provecho tiene el hombre todo su
trabajo con que se afana debajo del sol
Esta es una pregunta que me gustaría que
cada uno podría mencionar porque é está
haciendo una pregunta por lo tanto la
pregunta requiere una respuesta y estas
preguntas que a veces hacen en la Biblia
que a veces Aparentemente no apareceu no
aparece una respuesta es porque está
intentando que nosotros entremos en
reflexionar so here is the the preacher
say Something Like a question for Us Okay
here me So The preacher is Giving Us
question that we need to meditate put Mind in Because
about english me gustaría que cada qui
poda dar una respuesta a lo que está
mencionando acá qu es lo que intenta
traer a reflexión y que nosotros
compartamos de esta pregunta que le está
haciendo porque es algo para hacer reflexionar
disculpe yo me perdí por un momento y
también no perdí la pregunta puede repetir la
pregunta si la pregunta
es el predicador está haciendo una
pregunta para que reflexionemos no
necesariamente está dando la
eso es común de que preguntan para que
nosotros podamos comprender
[Música]
algo disculpa Dios los bendiga a todos eh pero como te
contaba al principio Ju tengo que
retirarme porque se me está haciendo
tarde y tengo que estar en la
iglesia porque tenemos un servicio una
vigilia esta noche entonces me gustaría quedarme porque
está muy interesante dijiste que la
estás grabando No sí lo voy a subir al
grupo Okay lo agradezco mucho Bueno Dios
les bendiga a todos
muchas Dios [Música]
bendiga o alguien quisiera compartir la
respuesta No necesariamente significa
que vamos a estar certeros verad porque
realmente cada qui podría compartir y
todos podos tener la razón en este caso
por la forma en que hemos vivido pensado
pero creo que la pregunta es que
provecho tiene el nombre Ah que sal está haciendo es
que está trayendo la reflexión reflexión de
que todo trabajo del hombre
que que no es un trabajo que que es Cómo
se dice un trabajo para Dios es es en es en
ven Cómo se dice español
eh vanidad o en vano es vanidad es vano
vano entonces creo que él está trayendo
esa reflexión porque ah creo que el
él puso puso mucho trabajo para
construir su reinado construir sus
riquezas y a pesar de todo trabajo me
estaba sintiendo contento o no est estaba sintiendo
Ah lleno entiendes Entonces es eso para mí para mí mi
entendimiento
No si el área quisiera aportar
algo dónde están todos
Ay disculpe no es
que con los niños que Ay Dios mío okay
No solo quería decir
que me recuerda el versículo que se dice algo sobre
persiguiendo el viento
y es que es todas las vanidades son el
viento no s puede perseguir
perseguirlo pero es algo que mucha gente en en intenta
hacerlo Gracias luc Welcome bienvenida
want to say something quieres decir mencionar vi que
levantaste la
mano Okay Dice la pregunta que está mencionando
acá es importante en la Biblia
Porque la idea de la pregunta es traer
la reflexión y cuando a veces trae
reflexión habla de tener una
pausa Entonces esta pregunta sirve para
aquellas personas que se están afanando
para traerlas a reflexión o para que
mediten de por qué lo están haciendo que
se den cuenta que realmente lo que están
haciendo es entrar en afán this
en este caso nosotros hacemos muchas
cosas pero no necesariamente vemos el
fruto que va a traer lo que hacemos Es
decir Nos está dando una forma de detener el
afán aquí to stop the eh all or labors or or eh
affliction so for The Reason [Música]
is vi que luc iba a hablar
perdón obg pvas eh primo quero pedir desculpa que ao
que conseguir me entender porque falo espol
por ahos outros
entraa esta conseguindo desbloquear o me
microfone por ISO eu consegui falar hora
Ah er er por Ob Okay bien pas también okay
am a lo que voy es hay un versículo que
dice parados en los caminos ver y
preguntad cuál es el camino correcto y andad por
é in Way [Música]
entonces en la Biblia una de las maneras
para Dios detenernos es preguntarnos
ex Cuando alguien nos dice qué estás
haciendo you doing Entonces eso nos
ayuda a tratar de entender y deten
that por esa razón lo coloqué Okay
entonces vamos a si alguien tiene alguna
pregunta o duda someone Else want to sh
Say we can move Forward o podemos mover O seguir
Okay alguien que quiera leer en
español del verso 4
7 yo puedo
Okay generación generación va y generación
viene la tierra Siempre
permanece sale el sol y se pone el sol y
se apresura a volver al lugar de donde se
Levanta el viento tira hacia el sur y
rodea al norte va girando de continuo y
a sus giros vuelve el viento de
nuevo los ríos todos van al mar y el mar
no se llena al lugar de donde los ríos
vinieron allí Ven para correr de
nuevo gracias
inglés Leo yo porque as le toca
español que inl españ
One generation passes away and another
generation comes but the Earth AB
forever Five the sun rises and the sun
sets and hurries Back to the Place Where it
Rises six the wine goes toward the south
and turns around to the North it wh
about continually and to its circuits the wine returns
Again Seven All the rivers Run into the sea
not
riv Okay español inglés entonces le toca
al área leer español
inglés okay generación va y generación viene
más la tierra siempre permanece
sale el sol y se pone el sol y
se apresura a volver al lugar de donde se
Levanta the sun rises and the sun set
el viento tira hacia el sur y rodea al
norte va girando de continuo
y a sus giros vuelve el viento de
nuevo los ríos todos van al mar y el mar
no se llena el lugar de donde los ríos vinieron
í í vuelven para correr de nuevo
Entonces ahora toca en inglés y en español
e voy a leer yo en inglés y gustale Eva
después en español y después vamos No sí
que sí o se anima leer Eva en
inglés Eva está ahí en español Ah muy bien Enton yo en
inglés Lu en español y luego le toca inglés
español dice Everything returns to its
origin One generation pass generation come but
for and his
español por
faor una genera generación viene pero la tierra
permanece para siempre el sol también sale y el sol se
pone y se apresura hacia el lugar donde volvió a
levantarse el viento va hacia el sur y
gira hacia el norte da vueltas
continuamente y el viento regresa de nuevo a sus
circuitos todos los ríos van al mar Pero
el mar no se llena al lugar de donde
vinieron los ríos ahí vuelven para correr
nuo Gracias Ahora amne por
favor One generation pass away and
another generation Comes The Earth abid
forever una generación pasa y otra
generación viene pero la tierra permanece para
siempre Sun ar and Sun
el sol también sale y el sol se pone y
se apresura así hacia el lugar donde volvió a
levantarse The Wind go the south and the
North el viento va hacia el sur y gira
hacia el norte vueltas continuamente
el viento regresa de nuevo a sus
circuitos los Ros Mar Mar no se llena al
lugar de donde vinier los ríos
preguntas y respuestas alu quiere preguntar
algo es ejemp varidades Y entonces cuál es el un
ejemplo del del
opuesto en vanidad en español significa también
vacío o algo que no tiene sentido
eh o algo que es falso por ejemplo hay
eh Por ejemplo hombres que tal ve se
visten muy bien para aparentar se le
llama algo vano Entonces lo opuesto
sería por ejemplo la
gracia también sería eh la lo que está
lleno o en este caso el espíritu santo so
E vanity y Like empty or also things does sense
[Música]
[Música]
por mencion el espíritu
santoo versículo
en el principio creo di la Tierra y la tierra
estaba desorden y vacía y las tinieblas
estaban sobre la del Abismo y el espíritu de Dios se
movía sobre las
aguas vemos las tinieblas que estaban el
Abismo pero el espíritu estaba sobre las
aguas we can see in
Genesis that the the dark are in the
Sorry I will read Because I think I
don't memorize this english spanish so
Will said and the Earth was without form
and and darkness was Upon the face of
the deep and the Spirit of God move up
on the face of the water so he said the and darkness so
vanity is like the void for The Reason
is related to the darkness and in the sense of
the be fiel we hear we see here that the
Holy Spirit is mve in the face of the
water so is moving Because has something
on it but the vanity doesn't have
anything so When we see
of Esa es la relación vacío oscuridad llanura
luz el espíritu de Dios
darken abrir
no tiene dudas sobre eso
eh solamente tengo para hacer un comentario que está
hablando de los vientos que circulan
sobre la Tierra y es interesante saber
que tenía conocimiento de cosas que
actualmente son difíciles para explanar
a la la ciencia es es algo que mi padre
siempre me dije cuando cuando yo era un niño es
que es que Salomón tenía ese ese conocimiento todo
y y es muy es muy bello es muy interesante es muy
es muy gracioso saber eso Que
Dios a é dio la capacidad de comprender
cosas que nosotros no son nosotros son tan
complejas Entonces eso es un comentario
gracias
something you can do in spanish or
english Don't worry you want to
sh es
capit
profundo no comentar
por Okay entonces voy a comentar
yo okay Aquí algo importante den
notar Y si si observamos lo que aquí
menciona y por eso también lo puse como
título verdad todo vuelve a su origen esto lo puse
e por con hecho pensado no sé cómo se
dice en inglés eso with a purpose
e y aquí nos está explicando algo bien
importante de que aunque las cosas
siguen pasando eh vuelve a llegar a un
origen en este caso si lo vios con la
generación la generación viene y vuelve
otra vez Es como que iniciara de nuevo o
vuelve a iniciar desde un origen
top y luego menciona acerca del Sol de
que el sol también va y regresa a su
origen talk about the sun Gracias the sun that ising
dice que el viento va hacia el sur pero
regresa ot vez al norte y luego menciona
acerca de los ríos que los ríos van al
mar y luego del mar van otra vez hacia los
ríos rer Y esto es muy importante porque nos
habla de que todo todo regresa a su
origen o por lo menos es lo que yo
entiendo so understand here that
Everything comes to the origin according
to the nature Es decir de acuerdo a su
naturaleza en este caso vemos que la luz vuelve a la
luz el viento vuelve al viento y que el
agua vuelve al agua o el el el en este
caso el lo que es el río al mar so here
that the light goes to the light Again
and the water to the water and the wine
to the wine so a nos da entender esto de
que si nosotros queremos volver a Dios
es decir tener otra vez la plenitud
tenemos que estar en su mismo sentir es
decir que si nosotros somos luz regresaremos a la
luz si nosotros estamos en tinieblas nos
tocaría ir hacia las
tinieblas porque aquí habla que todo va
hacia un origen es decir según su
naturaleza Entonces si nosotros queremos
retornar a la gloria de Dios o sea
recuperar lo que teníamos tenemos que
posicionarnos en la luz so If We need to
recover the light the Glory that
we for
hay un ejemplo en el pasaje de Juan más
o menos sobre esto lo voy a leer porque
nos va dar una idea so here passage in John John to
more
understand me
Okay de esto sería Juan
319 al 21 dice Y esta es la condenación
que la luz vino al mundo y los hombres
amaron más las tinieblas que la luz
porque sus obras eran malas 20 porque
todo aquel que hace lo malo aborrece la
luz no viene a la luz para que sus obras
no sean reprendidas más el que practica
la verdad viene a la luz para que sean manifestadas
manifiesto que sus obras son hechas en Dios Will King
James [Música]
John 19 to 21 and this isation
[Música]
de
Tru si nos damos cuenta lo que acabamos
de leer habla de eso de que el que tiene
la Luz va hacia la luz oscuridad no va
hacia la Luz va hacia la tiniebla porque
se aparta la Luz entonces e so de
example of John we see that The People
that are the Truth and that is light
comes to the light but The People that
is in Dark Don't Come to the
light goes to the the darkness entonces
vemos de que hay una relación hacia
donde vamos entonces si nosotros
queremos retornar hacia Jesús en este
caso nos dan el hecho de que si somos
luz tenemos que buscar la verdad Para
acercarnos eso encara la oración la
lectura y por lo tanto también el
arrepentimiento es decir el
arrepentimiento cambia la tiniebla la
luz to go to the light need Jesus repent Evil trose
para regresar verdad e hay algo también importante aquí
mencionar y habla de tres cosas nos
habla de de tres cositas que lo voy a
apuntar aquí a ver si si me da la la
mano eh una es habla de luz es decir el sol verad
luz la segunda nos habla acerca del
viento esta lo pongo en inglés y la
tercera nos habla del agua
[Música]
por ejemplo la verdad pue ser la luz
como lo estamos viendo en Juan the
Second the el viento lo segundo porque
hace referencia cuando la Biblia habla
del viento hace referencia a un
espíritu en el original hace una
relación entre lo que es viento y lo que es
Espíritu eso es muy importante Por qué
Porque nos habla inclusive cuando se
habla en el Pentecostés hechos capítulo
dice que viene un viento recio y era el
espíritu santo so in in acts chapter two
When we talk about Pentecostés there in the chapter
[Música]
la tercera que es el
agua entonces está hablando acerca de la
palabra cuando haa en la Biblia
regularmente el agua hace referencia a
la palabra de Dios
en este caso nos está hablando de que
nosotros si queremos retornar a Dios lo
podemos hacer por la verdad de Dios por
el espíritu de Dios y por la palabra de Dios heing
Us the of
eh podríamos poner un ejemplo el caso de
ya pusimos un ejemplo acerca del viento
también el caso de la
luz luz con relación a Juan verdad
viento con relación al Espíritu Santo en
Hechos 2 ahora podemos poner un ejemplo
del agua con relación a Dios verdad
Entonces So The example We Will Where
are using is to the light John 3 29 to sorry 19 to
21 So The wine is related to acts chapter and the
water I think we can use baptism el
bautismo en aga Why Because If We see
for example Genesis chap we said that
When Gods to reboot or put the things in the origin
Again they use the water So si vemos
hechos capítulo 6 cuando Dios quiso
reiniciar algo o volverlo a un origen
otra vez utilizó el agua example When
God talk to moses to create an ar make
an ar they created Because the water be
purify All the things so Dios le dijo a
Noé que crear un arca porque iba a
inundar todo iba a llenar toda la tierra
de agua para volverla otra vez a un
origen es decir otra vez a un inicio
algo así como volverla un Génesis
un porque de iniciar todo otra
[Música]
vez había familias entonces vemos en
este caso de que todo retorna otra vez
verdad por eso que puse el ejemplo del
bautismo en agua que Dios nos permite
que nos bautizos en ag para entrar en un
origen otra vez y por eso dios También
necesita que nos bautic en el Espíritu
Santo verdad Y también necesita que
vengamos a la luz por eso dios nos llama
a la luz verdad cada vez que nosotros eh
estamos fuera de de él nos llama a la
luz por ejemplo este aquí podemos por
ejemplo Mostrar el evangelio verdad luz
en el sentido de eh que Dios nos llama
las tinieblas a la luz come from the ir
de la from the darkness to the light
también él nos quiere bautizar con su
Espíritu Santo so he to bti Us with the
Ho y la tercero él quiere bautizarnos
con agua so he want to bapti Us with in
water Y por qué mencionó esto porque la
palabra dice que quiera entrar al reino
de los cielos Ne necesita nacer de nuevo
y ne nacer del agua y del
espíritu to the orig es decir
necesitamos entrar a un origen para para
salir de AF de la vanidad y entrar a un
punto de eternidad [Música]
Kingdom King Kingdom in in the dimion of eternity
Jesus no sé si quedó claro
okay So there other
exp hay otra cosa que quisiera explicar
Aquí también en el lado de las tinieblas
in side of the darkness for examp la palabra dice de
que cuando hay un espíritu malo él se va
pero también Busca regresar a su origen
algo así como el sol ver que el sol
Busca su punto de inicio igual que el el
el el rey o el mar se van pero buscan
regresar so I will be Reading here in the
scripture esto es importante porque
nosotros nos podemos descuidar podemos
descuidar nuestra morada y por lo tanto
darle pie a que el enemigo vuelva a
regresar vamos a buscarlo aquí que versículo
Will
here eso es Mateo capítulo
12
Versículo 43 cuando el espíritu inmundo
sale del hombre anda por lugares secos
buscando reposo y no lo haya entonces
dice volveré a mi casa de donde salí y cuando llega le
barrida Y adornada entonces va y toma
consigo otros siete espíritus peores que
él y entrados mor allí y el postrer
estado aquel hombre viene a ser peor que
el primer así también acontecerá a esta mala generación
[Música]
4 When the un Spirit is G out of Man he
walked through Dr places seing Rest and
find none then he said I will into my
house from I came out and when he come he Find
empty swep andin then he and Take with
himself other Spirit
entonces vemos aquí que habla de que
también el enemigo Busca un retorno
Busca regresar Busca entrar a donde donde habit
mor entonces
en este caso aplicar por término
espíritu por esa razón neit ser llenos
del Espíritu Santo
en este caso es porque está vacío porque está en
vanidad Genesis como el caso de
gesis en este caso si nosotros estamos en vanid
entonces vendrá esa
tiniebla es decir de que si estamos
llenos de la palabra de Dios el espíritu
de Dios se va a mover en nosotros y no las
tinieblas Reason careful do Jesus
por esa razón necesitamos alabar
leer orar para acercarnos a la luz y ser
llenos del Espíritu Santo caso contrario
las tinieblas buscarán regresar y volvernos peores
personas in cas Jesus
[Música]
Any com alguna pregunta
comentarios Ah creo que tengo un comentario Sí es
que cuando cuando tenemos el espíritu santo
nosotros nosotros nacemos de nuevo
nacemos nacemos de nuevo ah creo
que cre que el espíritu santo está en el proceso s de
santificación mortificación
nosotros y ahora no no tenemos más como
regresar aquel que
Jesús está transformó No no va a volver
sí Y ahora no tenemos los los demonios
que no tenemos más no tiene más
condiciones de volver a su antiga casa
Ah lo que creo que es es esa pasaje también de
eh habla es que cuando no tenemos el
espíritu tanto en nosotros cuando no
conocemos conocemos la verdad eh estamos sujetos
a que los demonios Ah tomen parte de nosotros
de nos posen eh No sé cómo se dice pero
Ah pero cuando conocemos la verdad conocemos Jesús eso
eso no es más posible ahora ahora
perecemos a ir y solo a ir y esa mi visión de que
aprendí
Gracias Ah pero aquí también recordamos
que estamos hablando de la llenura no es loo llenura
porque solo aclarar verdad porque
recordemos de que en hechos 19 las
personas habían creído pero no habían
recibido al Espíritu Santo in
chapters chap 19 people God
[Música]
but Es decir de hechos capítulo a hechos
capítulo 19 hay 30 años de diferencia there
are from so they Believe in God but they not
be filled with the Ho Spirit en ese caso
ellos creían en Jesús pero no haban sido
llenos del Espíritu Santo for The
Reason we need to encourage The People
to be filled with the Ho Spirit pu es
necesitamos incentivar a las personas
para que sean llenas con el espíritu
santo Para evitar problemas tu
people Jesus bautismo en y también con el
bautismo en agua porque la figura en el
Pentecostés per el Antiguo Testamento es
de que ellos por no bautizarse todavía
tenían enemigos que los perseguían hasta
que Moisés hace pasar a las personas en
el agua ya no están bajo el peligro de
los enemigos porque fueron destruidos
fure in the testament related to the
baptism moses tred to go The People to the
to I don't know to say the the
water If they Stay and not go to the
other Side the enemies
enem Danger Because of enem en este caso
si nosotros no bautizamos en agua si no
somos llenos con el espíritu santo
estamos el peligro de los
enemigos Por supuesto por
supuesto es como como dice el proceso de
santificación está está junto al espíritu santo con los
cielo por su palabra también por las oraciones que
hacemos de intimidad con
Dios que Dios siempre está nos llamando
para ser para seamos
llenos llenos de su espíritu llenos de sabiduría y no
vanos siempre llenos claro Entonces si alguien tiene
alguna pregunta o duda si no Considero
que podemos dejarlo acá o quieren
seguir ya que ahorita cumplimos casi una hora
de para mí está un poco poco tarde
acá es cuasi medianoche pero
ah para mí para mí estoy estoy bien si
continuamos a otra hora
Ah bueno bien conmigo también pero yo
acabo de terminar cuidando los niños
entonces Ah Gloria a Dios estoy libre pero
bueno entonces si gustan podemos dejarlo
acá y continuemos otra media hora la la próxima
15 y también Sería bueno que los otros
lo leamos es decir que reflexionemos en
lo que ya leímos y lo que vamos a leer para
también traerlo para compartirlo para
que nosotros reflexionemos o con
preguntas verdad porque eso nos
ayudar Igual yo compartí el audio en del
capítulo un en Cómo se llama en en el
grupo para que lo podamos oír en español
y en inglés Aunque es la Biblia Reina Valera 1909
each todos los comentarios y
preguntas así que vamos a orar para
finalizar gracias a Dios por su vida y
que el Señor Jesús nos siga ayudando
verdad para que lo podamos y pues
e como hoy sí lo puede grabar la vez
pasada se o sea pensé que lo había
grabado porque había pachado el botón
pero no se grabó entonces la ventaja es
de que lo va a poder subir para aquellos
que no pudieron estar así que vamos a orar para
finalizar y que Señor Jesús nos siga
ayudando que vamos padre en nombre de
Jesús te damos las gracias por tu eterno
favor por tu amor por tu gloria porque
nos da la fuerza para seguir adelante
porque nos da de tu vida nos da de tu
gracia para andar en tu verdad Gracias
te damos amado padre y pastor por todo
el amor toda la ternura toda la palabra
de verdad que nos brindas y porque nos
enseñas a viir por ti para
ti loved One You are the the God that is
with us and help Us and Give Us the
strength to continue Every day in
this Earth so help Us to glorify your
name help Us to be in the Unity and In
The Love with Our brothers and sister In
Christ Jesus to glorify your name um be
rejoice in this meeting thank
alguien quiera orar para
finalizar e
yo Señor Jesús en esta noche te damos
gracias gracias señor por el tiempo que
nos permites compartir no solo este
estudio para aprender ambos idiomas sino
también porque nos permites compartir tu
palabra que tu palabra es vida es
sabiduría y nos ayuda señor te pido para
que renuevas nuestra mente nuestro
conocimiento y para que cada enseñanza y
cada palabra que aprendimos hoy llene
nuestra vida nuestro corazón y
permanezca en nosotros gracias En nombre
del Señor Jesús y te pido por cada uno
de los hermanos presentes y por los que
no pudieron conectarse para poder seguir
acá pido por sus familias por sus
ciudades y porque tú los bendigas
siempre En nombre del Señor Jesús amén
algui yo Señor gracias por
señor en control de todas cosas agradezco por la vida
de puede
ser fortalecido por señor señor y por
todos los que están aquí también y los
que no puedan pudieran venir ah lo agradezco por
Ah por sus vidas y peso por sabiduría y
y protección por y para que podamos
conseguir y conocerlo cada vez más amén amén más o
finalizamos entonces Dios los bendiga a
todos Un fuerte abrazo gracias por estar
aquí y Dios nos vemos en la próxima
reunión que será ahorita les digo la
fecha porque si nos queda la fechita
Igual yo lo voy a compartir en el grupo pero será el
31
Viernes Thank you all for here
qui mucho Bendiciones
[Música]